人民網
人民網>>天津頻道

法國博物學家桑志華在中國手繪的231張線路圖有了“現代版”

2024年01月11日15:24 | 來源:人民網-天津頻道
小字號

人民網天津1月11日電 (記者孫一凡)近日,在廣大學者的關注下,由天津自然博物館編,科學出版社出版的《〈黃河流域十年實地調查記(1914—1923)〉手繪線路圖研究》(第二冊)和《〈黃河流域十一年實地調查記(1923—1933)〉手繪線路圖研究》在新年伊始雙雙面世,再結碩果。

《〈黃河流域十年實地調查記(1914—1923)〉手繪線路圖研究》(第二冊)和《〈黃河流域十一年實地調查記(1923—1933)〉手繪線路圖研究》。天津自然博物館供圖

《〈黃河流域十年實地調查記(1914—1923)〉手繪線路圖研究》(第二冊)和《〈黃河流域十一年實地調查記(1923—1933)〉手繪線路圖研究》。天津自然博物館供圖

天津自然博物館相關負責人介紹,這兩本圖書的出版,標志著自2021年天津自然博物館出版的《〈黃河流域十年實地調查記(1914—1923)〉手繪線路圖研究》(第一冊)出版至今,桑志華231張法文手繪線路圖全部識讀、整理、研究完畢。這套系列圖書歷時五年有余,克服多種困難,已全部出版,這是近年來天津自然博物館對北疆博物院資料挖掘整理的最重要的研究成果。

據了解,作為天津自然博物館前身的北疆博物院歷經百年,積澱深厚,不僅留下大量珍貴的標本、文物,還留有大量研究價值極高的文獻資料,其中尤以桑志華所著的《黃河流域十年實地調查記(1914—1923)》和《黃河流域十一年實地調查記(1923—1933)》最為珍貴。這兩部著作是北疆博物院最具代表性和影響力的科研成果,對研究北疆博物院的科學考察歷程、標本採集成果、社會歷史影響等具有重要的學術價值,同時對研究20世紀初中國北方自然環境以及社會變遷等也具有重要的史料價值。兩部著作中不但有大量文字記載,還包含231張桑志華手繪的野外調查線路圖以及幾千張考察照片,其中手繪線路圖是准確解讀這兩部著作的最重要的資料。

據介紹,該研究利用地理信息技術,對地圖冊中的手繪線路圖進行整理研究。通過進行空間位置配准拉伸、與民國時期的地圖進行反復對比、與現代地圖疊加等方法,對手繪線路圖的行程路線、符號標識以及法語的中文方言進行反復調研考証、比對,進行了科學分析與解讀,力求精准,形成了現代版的手繪線路圖。

(責編:孫一凡、張桂貴)

分享讓更多人看到

返回頂部